Perioada campaniei: 20 octombrie 2026 – 25 octombrie 2026
Articolul 1 – Organizatorul
Sabon Holdings S.R.L. (denumită în continuare „Sabon” sau „Organizatorul”), cu sediul social în București, Strada Sfinții Voievozi nr. 65, Clădirea Jupiter House, etajul 2, Sector 1, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2005007199401, având codul de înregistrare fiscală RO 16222607, reprezentată legal de IOAN-CRISTIAN LUCA – Director General.
Art. 2 – Durata și locul de desfășurare a Campaniei
Campania promoțională „50% reducere la o selecție de produse din categoria OUTLET” este organizată și se va desfășura în perioada 20.10.2026 – 25.10.2026, pentru o selecție de produse din categoria OUTLET, în magazinele fizice Sabon Holdings situate pe teritoriul României și pe website-ul www.sabon.ro.
Art. 3 – Regulamentul oficial al Campaniei
3.1. Regulamentul oficial al Campaniei este disponibil oricărui solicitant, în mod gratuit, în format fizic, la cerere, în magazinele Sabon.
Campania este activă exclusiv pentru membrii Royal Passport, atât în magazinele fizice SABON de pe teritoriul României, cât și pe website-ul www.sabon.ro.
3.2. Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizată în scopul informării publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare și/sau cu rol informativ. Informațiile pe care astfel de materiale le pot conține vor fi interpretate în conformitate cu prevederile prezentului Regulament.
Articolul 4 – Eligibilitate
4.1. Pot participa la Campanie persoanele fizice și persoanele juridice (denumite în continuare „Participanții”) care au domiciliul sau reședința, respectiv sediul social, în România. În cazul achizițiilor la distanță, Participanții pot indica o adresă de livrare în România, Republica Cehă, Polonia, Bulgaria, Slovacia, Grecia sau Ungaria, cu respectarea condiției de eligibilitate prevăzute la Articolul 3.1.
4.2. Organizatorul își rezervă dreptul de a anula participarea oricărei persoane care nu respectă prezentul Regulament, este suspectată de fraudă, acționează în mod neetic sau perturbator ori se constată că acționează cu intenția de a deranja, abuza, amenința sau hărțui orice persoană, în conformitate cu legislația aplicabilă.
Art. 5 – Produsele implicate în Campanie
5.1. Produsele SABON implicate în Campanie sunt cele din categoria OUTLET, incluse într-o selecție de produse participante.
Membrii Royal Passport beneficiază de o reducere de 50% la produsele participante, aplicată la prețul standard al fiecărui produs participant în Campanie, în limita stocului disponibil.
Reducerea se aplică produselor participante indiferent de numărul de produse achiziționate. Nu este necesară achiziționarea unui număr minim de produse pentru acordarea reducerii.
Produsele participante în Campanie vor fi semnalizate corespunzător la raft în magazinele fizice SABON. Pentru achizițiile online, produsele participante vor putea fi identificate în secțiunea OUTLET de pe website-ul www.sabon.ro.
5.2. Oferta este disponibilă membrilor Royal Passport în magazinele fizice SABON de pe teritoriul României și pe website-ul www.sabon.ro, în perioada Campaniei și în limita stocului disponibil.
5.3. În magazinele fizice, reducerile se vor aplica direct la casa de marcat.
5.4. Pentru comenzile online, clienții trebuie să introducă codul promoțional OUTLET50 la finalizarea comenzii (checkout), pentru aplicarea reducerii la produsele participante în Campanie.
5.5. Participanții vor putea achiziționa produsele doar pentru uz personal, nu pentru a fi recomercializate.
5.6. Oferta „50% reducere la o selecție de produse din categoria OUTLET” nu se cumulează cu alte campanii promoționale și nici cu reducerea de membru Royal Passport de 10%.
Prin excepție, oferta se cumulează cu voucherele acordate în cadrul programului de fidelitate Royal Passport, inclusiv cu voucherul aniversar Birthday (B-day voucher), în conformitate cu termenii și condițiile aplicabile voucherului respectiv.
5.7. Oferta nu se cumulează cu alte campanii promoționale derulate în cadrul site-urilor sau aplicațiilor partenerilor prin intermediul cărora sunt comercializate produse SABON, inclusiv Kaufland Card, Lidl Plus, Dr. Max, Douglas, eMAG, Fashion Days sau alte platforme similare.
5.8. Produsele participante din categoria OUTLET sunt semnalizate corespunzător la raft în magazinele fizice SABON, iar online pot fi identificate în secțiunea OUTLET de pe website-ul www.sabon.ro.
Articolul 6 – Condiții de returnare
6.1. Returnarea produselor achiziționate în cadrul Campaniei se va realiza în conformitate cu politica de retur aplicabilă în rețeaua de magazine SABON și cu legislația în vigoare.
6.2. Valoarea reducerii acordate nu va fi rambursată separat, în numerar.
6.3. În cazul în care un client optează pentru schimbarea unui produs achiziționat în cadrul Campaniei, produsul înlocuitor nu va beneficia automat de oferta Campaniei, cu excepția cazului în care acesta face obiectul unei alte campanii promoționale sau al unei oferte speciale în desfășurare. Pentru evitarea oricărui dubiu, produsului înlocuitor i se vor aplica prețul și condițiile comerciale valabile la data efectuării schimbului.
6.4. Având în vedere că produsele participante pot face parte din colecții în ediție limitată și pot avea stocuri limitate, în cazul în care un produs ajunge deteriorat sau într-o stare necorespunzătoare și nu mai este disponibil pentru înlocuire, clientului i se va rambursa contravaloarea achitată pentru produsul deteriorat, în conformitate cu legislația aplicabilă.
Articolul 7 – Limitarea răspunderii
7.1. Organizatorul are dreptul de a lua toate măsurile necesare în cazul unor tentative de fraudă, abuz sau al oricăror alte conduite care pot afecta integritatea, buna desfășurare sau reputația Campaniei.
7.2. Organizatorul este exonerat de răspundere în cazuri de forță majoră sau de circumstanțe imprevizibile, în conformitate cu prevederile articolului 1351 din Codul civil român.
7.3. În sensul prezentului Regulament, forța majoră reprezintă orice eveniment independent de controlul Organizatorului, care nu putea fi prevăzut sau prevenit în mod rezonabil și care îl împiedică pe acesta să își îndeplinească obligațiile prevăzute în prezentul Regulament. Astfel de evenimente includ, fără a se limita la acestea, războaie, incendii, inundații, greve și blocaje, cutremure, alte dezastre naturale, precum și orice act normativ sau măsură de reglementare care poate interzice Campania sau poate modifica termenii prezentului Regulament.
În cazul în care, din orice motiv, Campania nu poate fi desfășurată conform planificării din cauza unor circumstanțe independente de controlul Organizatorului, a unor fraude, probleme tehnice sau a oricăror alte împrejurări care, în opinia Organizatorului, afectează administrarea, securitatea, echitatea, integritatea sau buna desfășurare a Campaniei, Organizatorul își rezervă dreptul de a anula, încheia anticipat, modifica sau suspenda Campania, cu respectarea legislației aplicabile.
În cazul în care Campania este încheiată înainte de data stabilită inițial, va fi publicat un anunț oficial prin intermediul canalelor de comunicare utilizate pentru Campanie.
7.4. Organizatorul nu va fi ținut răspunzător pentru întârzierile în livrarea produselor cauzate de întârzieri în prestarea serviciilor de către furnizorii săi, de serviciile de curierat sau de alte circumstanțe independente de controlul său, cu respectarea legislației aplicabile.
Articolul 8 – Dispoziții finale
8.1. Prin achiziționarea unui produs inclus în Campanie, Participanții acceptă să respecte toate prevederile, condițiile și termenii stabiliți prin prezentul Regulament.
8.2. Sabon Holdings S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica prezentul Regulament prin intermediul unui act adițional, ori de câte ori este necesar. Orice act adițional va fi publicat pe site-ul oficial al Organizatorului, www.sabon.ro, și va fi pus la dispoziția clienților în magazine, cu respectarea legislației aplicabile.
8.3. Orice reclamație referitoare la desfășurarea Campaniei trebuie transmisă în scris Organizatorului, la adresa sediului social menționată în prezentul Regulament, în termen de 14 (paisprezece) zile lucrătoare de la încheierea Campaniei.
8.4. Orice litigiu apărut între Organizator și Participanți va fi soluționat pe cale amiabilă sau, în cazul în care nu se ajunge la o înțelegere amiabilă, de către instanțele judecătorești competente.
Anexă
Anexă – Lista produselor participante la campania promoțională „50% reducere la o selecție de produse OUTLET”.
Lista produselor participante va fi pusă la dispoziția clienților pentru a permite identificarea produselor eligibile pentru Campanie, în condițiile stabilite de Organizator.
